Sky Sports สื่อกีฬาชื่อดังของอังกฤษรายงานว่า วูล์ฟแฮมป์ตัน ใกล้บรรลุข้อตกลงในการคว้าตัว แอส์ลีย์ แมทแลนด์-ไนลส์ กองกลางสารพัดตำแหน่ง วัย 22 ปี ของ อาร์เซนอล โดยคาดว่าค่าตัวน่าจะอยู่ที่ราว 20 ล้านปอนด์ เซ็นสัญญาเป็นเวลา 4 ปี
แมทเลนด์-ไนลส์ เป็นเด็กปั้นจากศูนย์ฝึกแข้งเยาวชนของทีมปืนใหญ่ แม้จะได้โอกาสขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่มา 2-3 ปี แต่ยังไร้วี่แววว่าจะมีโอกาสยึดตำแหน่งตัวจริงในทีม ที่ผ่านมามักจะถูกส่งลงสนามเวลาที่ผู้เล่นตัวหลักคนอื่นบาดเจ็บ โดยเฉพาะในตำแหน่งแบ็คขวา ซึ่งอาจส่งผลให้นักเตะไม่สามารถพัฒนาฝีเท้าของตัวเองได้ต่อเนื่อง ซึ่งการย้ายทีมครั้งนี้ น่าจะสงผลดีต่อตัว แมทแลนด์-ไนลส์ เอง
